Our
Services
Wings
Language Consultants offers
a wide range of professional services all under the same seal
of quality. Our services are aimed at small, medium and large
companies, as well as private customers and institutions,
at the national and international levels.
Our services includes: Translation, Localization, Technical
Editing, Interpretation, Correction, Transcription and Style
Correction.
|
| |
TRANSLATION
For Wings Language, the quality of our translations plays
a fundamental role in work planning; we believe the communication
with our clients is of critical importance, guaranteeing a
quality final product and delivery on schedule.
Our translation services cover the following documents,
among others:
• User Manuals
• Maintenance Manuals
• Presentations
• Lists of Components
• Brochures
• Bulletins
• Web Pages
• Formal Documents
• Technical and Literary Texts
Our services include the translation of the following
languages into Spanish:
• English
• Japanese
• French
• Portuguese
• German
• Chinese
We also provide translation services from Spanish
to the following languages:
• English
• Japanese
• Chinese
|
| |
INTERPRETATION
-
Consecutive, Whispered, Simultaneous and Contact Interpretation
for national or international social conferences, acts or events.
- Our professional interpreting team works directly with you
to obtain the best results, adjusting to all your requirements.
|
| |
| WRITING,
STYLE CORRECTION, TRANSCRIPTION
As
linguists, we use our academic knowledge for coherent and correct
text development, with all the formal aspects that each type
of document requires.
Wings Language Consultants understand the different
needs of the original author, as well as those of the target
reader, making the communication between both sides easier and
expeditious.
|
| |
| TECHNICAL
EDITION
During
the elaboration and commercialization process of a product,
the user manuals are of great relevance for the correct manipulation
of the product. Wings Language, in close collaboration with
your company, will elaborate high quality manuals and technical
documents for your product.
Also, we edit large amounts of information in order to obtain
a more concise document.
|
| |
LOCALIZATION
We understand that, in addition to the normal differences
between languages and cultures, there are variations within
the same language as a result of the country´s geographic
location . Also, according to the cultural context of an area
in particular, certain forms of expression, like measurement
systems, labeling or localisms, can lead to an erroneous interpretation
of the information, therefore producing a break in communication.
Wings Language, with its localization service,
offers to adapt a document or a product to fit its target
readers and consumers, a service particularly useful in the
case of exports.
|
| |
|